Et voilà, la saison 3 n’est pas encore terminée d’être diffusée sur TF1 que nous entamons déjà le doublage de la 4ème saison de cette super série. C’est toujours aussi drôle et inattendu… Ce blondinet est « presque » aussi charmant que l’acteur français qui lui prête sa voix… Non?

Et pour terminer, un épisode de la nouvelle série de TF1 avec Michelle Bernier en rôle titre. Réalisé aussi par Benoit d’Aubert que je retrouve avec plaisir sur mon chemin. « Injustices » traite, entre autre, des affaires non élucidées qui ressurgissent tout à coup. Je joue un juge fort désagréable et c’est formidable de jouer les [...]

Et ça continue! Maintenant, c’est un tournage pour France 3 d’une mini série réalisée par Edwin Baily avec qui j’ai beaucoup tourné. J’étais ravi de le retrouver au Havre avec Bruno Solo, Jean-Marc Barr et Emmanuel Salinger! Excusez du peu!!! Ça s’appelle « Lignes blanches » et c’est un polar sur fond de manoeuvres financières pas très [...]

Bonjour à tous, quelques nouvelles du front… Je viens de terminer un tournage pour France 2 d’un téléfilm réalisé par Benoit d’Aubert avec qui j’avais tourné à Marseille un épisode de la série « Enquêtes réservées ».
Ce téléfilm s’appelle « Insoupçonnable » et c’est avec François Berléand et Cristiana Réali. Nous avons tourné une partie de tennis mémorable. Je [...]

Salut à toutes zé à tous, j’espère vous voir nombreux samedi prochain au salon des séries TV! Il y aura quasi toute l’équipe du « Mentalist ». Un débat est organisé de 11h à 12h30. Venez, ça va être sympa!
Des bisous à tout le monde et à samedi!

Je sens que cette question vous tarabuste ! Vartan de Komodo est un personnage étonnant, marseillais, d’origine slave et lointaine, qui travaille avec moi sur le site, les vidéos (c’est lui qui fait tous les montages et qui tient la caméra souvent) et aussi la musique.
Peut-être une photo de cet être mystérieux prochainement…

Tags : facebook, films, gaudin, internet, mairie, marseille, montage, pblv, plus belle la vie, reseaux sociaux, site, thierry, video

Plus de 9 millions de téléspectateurs pour le premier épisode il y a deux semaines !
Quasi autant mercredi dernier… TF1 est très très très content! C’est le meilleur démarrage pour une série américaine de l’histoire de la télé.
Du coup, j’ai été invité à la galette des rois dans le saint des saints! Et c’était super sympa. [...]

Tags : américaine, audience, comedien, doublage, episode, fève, galette, mentalist, Patrick Jane, pblv, rois, série, synchro, telespectateur, television, tf1, the mentalist, tv

Bonjour tutti, la première du « Mentalist », série américaine très bien que j’ai le plaisir de doubler en français, c’est ce soir sur TF1 à 20h45. Trois épisodes seront diffusés à la suite. C’est la saison 1.
Et je viens de commencer la version française de la saison 2.
Et n’oubliez pas de visionner mes voeux très spéciaux [...]

Bonjour à toutes zé à tous, la série américaine que je double actuellement va bientôt être diffusée sur TF1 après avoir commencé sa carrière en Suisse sur TSR et en Belgique sur la RTBF. C’est une super série, policière mais assez différente de ce qu’on voit généralement. Un type met ses dons d’observation et sa [...]

Tags : belle, crime, doublage, festival de cannes, fiction, françois marci, humour, paris, pblv, série télé, tf1, thierry ragueneau, voix

Bonjour  tout le monde, TF1 rediffuse l’épisode de « Joséphine ange gardien » qui a fait exploser l’audimat… 11,2 millions de spectateurs. Record de l’année pour TF1 et record pour la série. Dans cet épisode, je joue un lieutenant quelque peu étrange… Bisousssss!